Voz / Interpretación
Daniel Querol
Música / Edición de audio
Daniel Pellegrinet
Dirección / Montaje de video
Nicolás Querol
Obra de portada (pintura)
Claudia Marting
«Vida fuera de equilibrio», es la traducción de Koyaanisqatsi un film de 1982 al que intervenimos con un nuevo videopoema donde cruzamos y misturamos diferentes textos con gran impacto visual y emocional sobre el efecto destructivo del capitalismo moderno en el medio ambiente.
Film: Koyaanisqatsi (1982) Godfrey Reggio
Textos : Oliverio Girondo, Juan Gelman, Mono Pepe y Daniel Querol
